inglés

Una vez finalizada la II Escuela de Verano de AEDA con unos resultados muy alentadores e ilusionantes, nos metemos de lleno en el siguiente tema: LA ASAMBLEA ANUAL DEL FEST.

Dentro de pocos días se celebrará la asamblea anual del FEST (Federación Europea de Narración Oral) de la que AEDA es miembro fundador. El FEST 2015 tendrá lugar en la isla de Kea (Ceos) en Grecia del 19 de julio al 22 de julio y en él participarán un total de setenta y seis representantes de organizaciones procedentes de Bélgica, Canadá, Chipre, Francia, Alemania, Grecia, Irlanda, Italia, Reino Unido, Hungría, Holanda, Noruega, Portugal, España, Eslovenia, Suecia, Corea del Sur, Turquía y Finlandia.

La historia de AEDA y la del FEST están estrechamente vinculadas. Para todos aquellos que queráis saber un poco más, os invitamos a consultar este enlace.

En 2001 se celebró en Guadalajara el X Maratón de Cuentos, el tema para esta ocasión tan especial fue Europa, y para conseguir dinero y traer a narradores de todos los países de Europa se solicitó (y logró) una subvención europea. Así fue como, por primera vez, se consiguió reunir a narradores de todos los países de Europa para contar y hablar de cuentos. Estos encuentros se celebraron también en otras subsedes (contrapartes) de esa edición especial del Maratón (Beja en Portugal, Cologno Montese en Italia y La Maison du Conte en Francia). En aquellos encuentros se intercambiaron experiencias, se contaron cuentos e historias y se ensayaron formas de narración oral multilingüe. En estos inspiradores encuentros (de tres días cada uno) se planteó la posibilidad de formar una federación europea de narradores orales. La semilla estaba plantada sobre un terreno fértil aunque habría que esperar algunos años para que el FEST se convirtiese en una realidad.

Hasta el presente, se han celebrado ocho encuentros anuales. En 2008 en Oslo, Noruega; en 2009 en Lausanne, Suiza; en 2010 en Inglaterra; en 2011 en Toledo, España (organizado por AEDA); en 2012 en Alden Biesen, Bélgica, lugar en el que la federación tiene actualmente su sede. Es precisamente durante este año, 2012, cuando el FEST se convierte oficialmente en una INPO (International Non Profit Organisation), es decir, en una asociación internacional sin ánimo de lucro. Los dos últimos encuentros han tenido lugar en Roma (2013) con más de noventa asistentes, y en Suecia (2014), a los que se suma el de este año en la isla de Kea en Grecia.

Desde su creación, la Federación Europea de Narradores Orales surge con la intención de servir de plataforma para la promoción de la narración oral en Europa, así como con el compromiso de diseñar una red a través de la cual las diferentes asociaciones y organizaciones miembros puedan trabajar unidas con el fin de promover las tradiciones, las diversas lenguas y la cultura. Entre sus objetivos cabe destacar:

  1. Defender la narración oral y su desarrollo en Europa.
  2. Elevar la narración oral a la categoría de arte conocido y reconocido por el público en general.
  3. Apoyar el desarrollo de nuevas generaciones de narradores orales.
  4. Crear un lugar de encuentro para el intercambio de información, ideas y proyectos.
  5. Servir de referente en el campo de la narración oral dentro de las diferentes instituciones europeas así como de la UNESCO.

Puedes saber más sobre la federación en este enlace.

La comisión FEST de AEDA la conforman Charo Pita, Ana Cristina Herreros y Sonia Carmona, actual vocal y representante de AEDA en el encuentro de este año. 

En AEDA creemos que el FEST es importante para conocer otras propuestas de narración, acceder a nuevas experiencias, asimilar otras formas de trabajo, así como para mostrar la labor y la situación de los narradores orales en España.

En este sentido, AEDA siente que el FEST es enriquecedor para los miembros de su asociación y, en general, para el movimiento de la narración oral en España. De hecho, gracias a él, AEDA  no sólo es conocida fuera del país sino que además tiene un lugar dentro de la narración oral europea. Pero lo que realmente nos impulsa a formar parte de este proyecto es el hecho de colaborar activamente en la construcción y consolidación de una red internacional en la que se comparten objetivos, información e ilusiones y en la que se vislumbran muchas oportunidades de internacionalizar el trabajo de los narradores orales españoles.

 

EL PROGRAMA DEL FEST 2015 GRECIA

El programa del FEST constará de:

  • Debates e intercambio por grupos de interés.
  • Presentación de proyectos.
  • FEST Festival de cine (noche de cortometrajes sobre la narración de cuentos).
  • Ponencias
  • Desarrollo estructural de FEST (Consejo).
  • Creación y desarrollo de redes.

 

DOMINGO (NOCHE) 19/07/2015

Lugar: Vourkari

20:00: Cena tradicional Griega.

Durante la cena, breve presentación de las distintas asociaciones participantes en el FEST 2015.

 

LUNES (MAÑANA) 20/07/2015

Lugar: Centro cultural de Ceos, Korissia

9:00 – 10:00 Ceremonia inaugural –  Mythos presenta “De la mitología griega a la literatura contemporánea griega” 

Bienvenida e información: presentación del comité ejecutivo del FEST, del equipo organizativo de Grecia Mythos, e información sobre los horarios de la conferencia.

Charla: “El simbolismo del fuego en Mythos” Giorgos Evgenikos

 10:00 –10:30 Pausa café

 10:30-11:30 Charla: “Lugares antiguos para públicos de hoy” Stavros Benos

Hay aproximadamente 400 teatros pertenecientes a la antigüedad en Grecia. En el pasado eran lugares donde se narraban historias. Hoy en día la Asociación Diazoma los está recuperando para hacerlos accesibles al pueblo. El presidente de la asociación Diazoma es Stavros Benos, un ex ministro de cultura griego.

11:30-13:30 Presentaciones/ Debates: El Mito en el Mundo Moderno- Nexos de unión entre la mitología y la narración oral en la actualidad.

Marina Granlund (Actriz/Narradora oral, Suecia): Proyecto Hermes  – Ritual introductorio e historia.

Maria Vrachionidou (Investigadora, Academia de Atenas): Cómo los antiguos cuentos de hadas sobrevivieron ante el advenimiento del mito.

Stella Kassimati (Narradora Oral, Amari Storytelling Centre, Crete): El Mito Griego y la Narración Biográfica.

13:30-14:3 ALMUERZO

 

LUNES (TARDE-NOCHE) 20/07/2015

Lugar:  Museo del Folklore Rural y la herencia cultural, Mylopotamos.

18:30-21:00 Presentaciones/talleres a elegir:

A) Formando al narrador oral –  Métodos para desarrollar habilidades en el escenario.  

Heidi  Dahlsveen  -  Associate Professor in Storytelling at Oslo and Akershus University College of Applied Sciences

Ragnhild Morch – Artistic Director “Storytelling in Art and Education” Universität der Künste Berlin.   

Abbi Patrix – Director of Teaching, La Maison du Conte, Paris 

B) La narración oral en el campo educativo – Usando la narración en el aula y en otros centros educativos 

Guy Tilkin - Artistic Director, Alden Biesen Story Telling Castle, Belgium.

Heidi  Dahlsveen  – Associate Professor in Storytelling at Oslo and Akershus University College of Applied Sciences 

Regina Sommer - Storyteller, Director of Haus der Märchen und Geschichten, Aachen

Jennifer  Ramsay – Storyteller and Teacher Trainer, Spain

21:30 Cena en Mylopotamos

 

MARTES (MAÑANA) 21/07/2015

Lugar: Ioulis centro urbano

9:00-10:30 Paseo con historia: oportunidad de escuchar historias locales de camino al manantial de Veniamin.

10:30-11:00 Pausa café

11:00-13:30 Conferencias y debates sobre narración oral y tradiciones locales.

13:30-14:30 Comida tradicional bajo los árboles. Paseo por la ciudad de Ioulis. Vuelta al hotel.

 

MARTES (TARDE) 21/07/2015

Lugar: Museo del Folklore Rural y la herencia cultural, Mylopotamos

18:30 – 21:00 Mesa redonda: Elegir dos temas de la lista: 

  1. Festivales de narración oral
  2. Narración e inclusión – inmigración social, política y  económica.
  3. Narración oral escénica y teatro.
  4. La narración oral como arte curativo.

21:30 Cena en Mylopotamos

 

MIÉRCOLES (MAÑANA) 22/07/2015

Place: Centro Cultural de Ceos, Korissia

9:00-11:00 Asamblea Anual General de Miembros

11:00 – 11:15 Pausa café.

11.15 – 12.00 Cambios estatutarios: información sobre el encuentro general previsto para el 3 de Septiembre 2015

12:00-13:30 Debate / Foro abierto: “¿Qué quiero y qué espero del FEST?  ¿Qué puedo aportar al FEST?”

Presentación del próximo FEST en Francia.

Evaluación.

13:30-14:30 Almuerzo

Fin del FEST 2015

Comisión FEST