Imprimir 

ANIN. Associació de Narradores i Narradors

45-47 Carrer de la Canuda
Barcelona,Catalunya
España 08002
Cambiar de ubicación

 

España logo ANIN con letras

 

españolcatalàEnglish

 

 

ANIN (español)

NOMBRE DE LA ASOCIACIÓN

ANIN. Asociación de Narradoras y Narradores. 

DIRECCIÓN

Barcelona, Catalunya

ANTIGÜEDAD

Desde 1998

NÚMERO DE MIEMBROS

71 (2015)

PÁGINA WEB

www.anincat.org (en reformas)

OBJETIVOS DE LA ASOCIACIÓN

Agrupar a los narradores y narradoras de Catalunya para trabajar colectivamente en la divulgación, consolidación y mejora de la narración oral.

Promover en la sociedad catalana el conocimiento, reflexión y placer en torno a la narración oral, creando un estado de opinión favorable hacia esta manifestación artística.

Organizar todo tipo de actos y manifestaciones públicas para la promoción de estos objetivos.

Organizar seminarios, debates, jornadas de estudio y congresos para profundizar en el trabajo de los narradores y narradoras y, en general, fomentar el estudio, la reflexión y la investigación de los temas relacionados con el ejercicio de esta disciplina artística.

Promover y mantener relaciones con otros colectivos de Catalunya, el Estado Español, la Comunidad Europea y el resto del mundo, fomentando también contactos con cualquier persona física o jurídica interesada en la narración oral.

ÁREAS ESPECÍFICAS DE LA NARRACIÓN ORAL EN LAS QUE SE INCIDE

Elaboración de proyectos para la divulgación de la narración oral. Cada uno de estos proyectos incluye formación específica para los narradores/as participantes.

PUBLICACIONES EN PAPEL

No

PUBLICACIONES DIGITALES

Revista http://www.anincat.org/category/revistan/ (en reformas)

¿CUÁL ES EL PERFIL DE LOS MIEMBROS QUE INTEGRAN LA ASOCIACIÓN: NARRADORES PROFESIONALES, NARRADORES ESPORÁDICOS, NARRADORES PRINCIPIANTES, PÚBLICO, INVESTIGADORES…? EN EL CASO DE TRATARSE DE UN PERFIL HETEROGÉNEO ESPECIFICAR DE QUÉ TIPO.

Perfil heterogéneo: narradores profesionales, esporádicos, principiantes y personas que gustan de los cuentos.

¿TRABAJA EN EL ÁREA DE FORMACIÓN DE NUEVOS NARRADORES? EN CASO AFIRMATIVO, ¿EXISTE ALGUNA ESCUELA DE NARRADORES VINCULADA A LA ASOCIACIÓN?

No

¿ES RESPONSABLE LA ASOCIACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN DE ALGÚN FESTIVAL O CICLO DE NARRACIÓN ORAL? ¿CUÁL? ¿EN QUÉ FECHAS SE CELEBRA Y DÓNDE? EXPLICAR BREVEMENTE LAS CARACTERÍSTICAS BÁSICAS QUE DEFINEN AL FESTIVAL O CICLO.

No

¿COLABORA ACTUALMENTE CON ALGUNA OTRA ASOCIACIÓN EUROPEA? ¿CUÁL ES SU LÍNEA DE TRABAJO EN COMÚN?

No

PROYECTOS EN MARCHA ACTUALMENTE

Proyecto Mercado de voces, en el que cada narrador ofrece cuentos en el acento de su comarca para mostrar la particularidad y belleza de las diferentes parlas catalanas. Está incluido en la programación de la Xarxa de Biblioteques de Barcelona desde hace casi 10 años.

Proyecto la Laia de cuento (desde 2005 a la fecha). Sesiones de narración en bibliotecas y diversos espacios de la ciudad durante los día de la fiesta chica de Barcelona (Santa Eulalia).

Proyecto Cuentos bajo la mosquitera. Nuevo proyecto creado para participar en las diferentes ferias de cuentos (muestras de libros. Este año en la feria de Tordera). Cuentos de proximidad: un narrador/a con una a dos personas bajo una mosquitera.

Proyectos solidarios:

–narración para los niños de la planta de oncología del Hospital de la Vall d’Hebron en colaboración con AFANOC (Asociación de familiares de niños oncológicos).

–narración a centros penitenciarios (Wad-Ras y Cuatro Caminos).

–narraciones adaptadas a personas con pluridiscapacidad (proyecto Un viaje sensorial).

¿CONSIDERA IMPORTANTE AÑADIR ALGO MÁS?

También se desarrollan proyectos internos:

–el Correllibres, que es nuestra biblioteca ambulante. Tenemos un fondo de títulos que los asociados tienen en préstamo, cuando alguien necesita un título en particular se pone en contacto con la persona que lo tiene.

–Hagamos red: dinamizado por el grupo de trabajo vinculado al FEST. Organizan encuentros de intercambio e información.

 

 

ANIN (català)

NOMBRE DE LA ASOCIACIÓN

ANIN. Associació de Narradores i Narradors 

DIRECCIÓN

Barcelona, Catalunya

ANTIGÜEDAD

Des de 1998

NÚMERO DE MIEMBROS

71 (2015)

PÁGINA WEB

www.anincat.org (en reformas)

OBJETIVOS DE LA ASOCIACIÓN

Agrupar els narradors i narradores de Catalunya per treballar col·lectivament per la divulgació, consolidació i millora de la narració oral.

Promoure dins la societat catalana el coneixement, la reflexió i el plaer entorn de la narració oral, creant un estat d’opinió favorable a aquesta manifestació artística.

Organitzar tota mena d’actes i manifestacions públiques per a la promoció d’aquests objectius.

Organitzar seminaris, debats, jornades d’estudi i congressos per aprofundir la tasca dels narradors i narradores i, en general, fomentar I’estudi, la reflexió i la investigació dels temes relacionats amb I’exercici d’aquesta disciplina artística.

Promoure i mantenir relacions amb altres col·lectius de Catalunya, l’Estat Espanyol, Comunitat Europea i la resta del món, fomentant també els contactes amb qualsevol persona física o jurídica interessada en la narració oral.

ÁREAS ESPECÍFICAS DE LA NARRACIÓN ORAL EN LAS QUE SE INCIDE

Elaboració de projectes per la divulgació de la narració oral. Cadascun d’aquets projecte inclou formació específica pels narradors participants.

PUBLICACIONES EN PAPEL

No

PUBLICACIONES DIGITALES

Revista nhttp://www.anincat.org/category/revistan/ (en reformas)

¿CUÁL ES EL PERFIL DE LOS MIEMBROS QUE INTEGRAN LA ASOCIACIÓN: NARRADORES PROFESIONALES, NARRADORES ESPORÁDICOS, NARRADORES PRINCIPIANTES, PÚBLICO, INVESTIGADORES…? EN EL CASO DE TRATARSE DE UN PERFIL HETEROGÉNEO ESPECIFICAR DE QUÉ TIPO.

Perfil heterogeni: narradors professionals, esporàdics, principiants i persones que s’estimen els contes.

¿TRABAJA EN EL ÁREA DE FORMACIÓN DE NUEVOS NARRADORES? EN CASO AFIRMATIVO, ¿EXISTE ALGUNA ESCUELA DE NARRADORES VINCULADA A LA ASOCIACIÓN?

No

¿ES RESPONSABLE LA ASOCIACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN DE ALGÚN FESTIVAL O CICLO DE NARRACIÓN ORAL? ¿CUÁL? ¿EN QUÉ FECHAS SE CELEBRA Y DÓNDE? EXPLICAR BREVEMENTE LAS CARACTERÍSTICAS BÁSICAS QUE DEFINEN AL FESTIVAL O CICLO.

No

¿COLABORA ACTUALMENTE CON ALGUNA OTRA ASOCIACIÓN EUROPEA? ¿CUÁL ES SU LÍNEA DE TRABAJO EN COMÚN?

No

PROYECTOS EN MARCHA ACTUALMENTE

Projecte Mercat de Veus, on cada narrador ofereix contes en la parla de la seva comarca per mostrar la particularitat i la bellesa de les diverses parles catalanes. S’inclouen dins de la programació de la Xarxa de Biblioteques de Barcelona des de fa gairebé 10 anys.

Projecte La Laia de conte (de 2005 fins a l’actualitat). Narracions a les biblioteques i a diversos espais de la ciutat durant la festa “petita” de Barcelona.

Projecte Contes sota la mosquitera. Nou projecte per participar a les diverses fires del conte de Catalunya (mostres de llibres. Aquest 2015 a la fira de Tordera). Contes de proximitat: un narrador/a i una o dues persones a sota una mosquitera.

Projectes solidaris

–narració a infants de la planta d’oncologia de l’Hospital Vall d’Hebron, en col·laboració amb AFANOC (Associació de familiars de nens oncològics).

–narració a centres penitenciaris (Wad-Ras i Quatre Camins).

–narració de contes adaptats per a persones amb pluridiscapacitat ( projecte Un viatge sensorial).

¿CONSIDERA IMPORTANTE AÑADIR ALGO MÁS?

També es desenvolupen projectes cap a dins l’associació:

–el Correllibres, que és la nostra biblioteca ambulant. Tenim un fons de llibres que els socis tenen en préstec, quant algú necessita un títol concret es posa en contacta amb el soci que el té.

–Fem xarxa: dinamitzat pel grup de treball vinculat al FEST. Organitzen trobades d’intercanvi i informació.

 

 

ANIN (English)

NAME OF THE ORGANIZATION

ANIN. Associació de Narradores i Narradors 

ADDRESS

Barcelona, Catalunya

DATE THAT IT WAS CONSTITUTED

1998

NUMBER OF MEMBERS

71 (2015)

LINK TO YOUR WEB PAGE

www.anincat.org (under review)

ARE YOU A FEST MEMBER? 

Yes

ORGANIZATION´S OBJECTIVES

Provide awareness, reflection and joy around storytelling thus creating a positive state of opinion towards this artistic manifestation among the Catalan society.

Organize different kinds of activities and public events for the promotion of these objectives.

Coordinate seminars, debates, workshops, and conferences in order to go further in the storytellers' tasks, and all in all, to encourage study, reflection and research of related issues.

Promote the relationship with other groups and individuals from Catalunya, Spain, the European Community and worldwide interested in storytelling, thus encouraging contacts with both natural persons and corporations.

STORYTELLING AREAS APPROACHED

Preparation of projects for the dissemination of oral storytelling. Each of these new project includes specific training for the participant narrators.

PRINTED PUBLICATIONS

No

DIGITAL PUBLICATIONS

http://www.anincat.org/category/revistan/ (reforms)

WHAT IS THE PROFILE OF THE ORGANIZATION´S MEMBERS: PROFESSIONAL STORYTELLERS, AMAUTEUR STORYTELLERS, BEGINNERS, AUDIENCE, RESEARCHERS, ETC.? IF IT iS A HETEROGENEOUS PROFILE, PLEASE SPECIFY.

Heterogeneous profile: professional storytellers, occasional, apprentices and other people who enjoy stories.

DOES THE ORGANIZATION FORM NEW STORYTELLERS? IF YES, IS THERE A SCHOOL VINCULATED TO YOUR ORGANIZATION?

No

DO YOU ORGANIZE ANY FESTIVALS OR STORYTELLING EVENT? NAME

IT. DATES. SHORTLY EXPLAIN THE BASIC ASPECTS OF THE FESTIVAL OR EVENT.

No

DO YOU COLLABORATE WITH ANY OTHER EUROPEAN ORGANIZATION?

No

WHAT COMMON OBJECTIVES ARE THERE FOR THE COLLABORATION?

No

WHAT PROJECTS ARE YOU WORKING ON NOWADAYS?

Mercat de Veus (Market of Voices), where each storyteller provides tales in the speech from his/her region, to show the special features and beauty of the different Catalan vernacular languages. The project has been included in the Barcelona's Libraries Network programming for almost 10 years.

La Laia de conte, starting 2005 has lasted until now. Storytelling in libraries and different spaces of the city of Barcelona during the “minor” Town Festival. 

Contes sota la mosquitera (Tales under the Mosquito Net). A new project to participate in various storytelling fairs around Catalunya. This year ANIN attended Tordera Storytelling Fair. Proximity tales: one storyteller and one or two persons under a mosquito net.

Solidarity Projects

- Storytelling for children from the Oncology unit at the Hospital Vall d'Hebron, collaborating with AFANOC (Association of Oncological Children Families).

- Storytelling at penitentiaries (Wad-Ras, Quatre Camins).

- Un viatge sensorial (a sensorial journey). Addapted storytelling for people with multiple disabilities.

WOULD YOU LIKE TO ADD ANYTHING?

There are also internal projects for the association:

- Correllibres (Running Books) is our itinerant library. We own a collection of books that the associates have in loan until another associate needs the book and contacts the person who has it.

- Fem xarxa (Let's Network): inspired by the FEST team. They organize gatherings for exchange of opinions and information.