Imprimir 

APAC. Association Professionnelle des Artistes Conteurs

26 Rue Emile Raspail
Arcueil,Île-de-France
Francia 94110
Cambiar de ubicación

 

APAC. Association Professionnelle des Artistes Conteurs

 

Francia Apac

 

españolEnglishfrançais

 

 

 

APAC (español)

NOMBRE DE LA ASOCIACIÓN

APAC. Association Professionnelle des Artistes Conteurs 

(Asociación Profesional de Artistas Narradores)

DIRECCIÓN

Centre Marius Sidobre

26 rue Emile Raspail

94 .110 Arcueil 

FRANCE

ANTIGÜEDAD

Enero de 2010

NÚMERO DE MIEMBROS

100

PÁGINA WEB

http://conteurspro.fr/index.php

¿MIEMBRO DEL FEST? 

OBJETIVOS DE LA ASOCIACIÓN

Hacer que las voces de los narradores sean oídas para que ocupen su lugar en las artes (en particular las artes recitativas) en la sociedad de hoy en día.

APAC proporciona un espacio para la reflexión, la solidaridad, así como acciones colectivas. APAC reflexiona sobre la práctica de la narración y su relación con la realidad del arte, la ética, la administración, la justicia, la sociología y la política.

ÁREAS ESPECÍFICAS DE LA NARRACIÓN ORAL EN LAS QUE SE INCIDE

Repertorio: cuentos de hadas, leyendas, cuentos épicos, baladas, etc.

Técnica: iluminación y producción.

Comunicación: prensa, red de contactos.

PUBLICACIONES EN PAPEL 

- Gender Equality in Storytelling and the performing arts in general (Igualdad de géneros en la narración y en las artes escénicas en general).

PUBLICACIONES DIGITALES 

Ninguna.

¿CUÁL ES EL PERFIL DE LOS MIEMBROS QUE INTEGRAN LA ASOCIACIÓN: NARRADORES PROFESIONALES, NARRADORES ESPORÁDICOS, NARRADORES PRINCIPIANTES, PÚBLICO, INVESTIGADORES…? EN EL CASO DE TRATARSE DE UN PERFIL HETEROGÉNEO ESPECIFICAR DE QUÉ TIPO.

Abierto a todos los profesionales interesados en la narración a todos los niveles en Francia… local, nacional e internacional.

¿TRABAJA EN EL ÁREA DE FORMACIÓN DE NUEVOS NARRADORES? EN CASO AFIRMATIVO, ¿EXISTE ALGUNA ESCUELA DE NARRADORES VINCULADA A LA ASOCIACIÓN?

A día de hoy, APAC solo organiza talleres y otras actividades relacionadas para sus propios miembros.

¿ES RESPONSABLE LA ASOCIACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN DE ALGÚN FESTIVAL O CICLO DE NARRACIÓN ORAL? ¿CUÁL? ¿EN QUÉ FECHAS SE CELEBRA Y DÓNDE? EXPLICAR BREVEMENTE LAS CARACTERÍSTICAS BÁSICAS QUE DEFINEN AL FESTIVAL O CICLO.

- APAC propone y atiende a diferentes coloquios por toda Francia que tocan diferentes aspectos de la narración como la Memoria (Marzo 2015); una mesa redonda en el prestigioso Festival de Teatro de Avignon que tiene lugar cada año en Julio, que reunió a artistas, socios y otras partes interesadas de Francia, para discutir sobre técnicas artísticas y experiencias, y para contar cómo cada uno se organiza y trabaja en las diferentes partes de Francia.

- Así mismo APAC está considerando organizar un Día Nacional de la Narración en Francia durante el cual, simultáneamente en diferentes regiones, los narradores invitaran a participar al público en talleres y actividades relacionadas con la narración.

¿COLABORA ACTUALMENTE CON ALGUNA OTRA ASOCIACIÓN EUROPEA? ¿CUÁL ES SU LÍNEA DE TRABAJO EN COMÚN?

A día de hoy no (a nivel oficial).

PROYECTOS EN MARCHA ACTUALMENTE

- Crear una definición de la especificidad de nuestro papel artístico y profesional como narradores contemporáneos a la que todos los miembros se adhieran. 

- Contactar con el ministerio francés de cultura para tratar un estatuto oficial para los narradores orales.

- Elaborar un video sobre la historia del movimiento de la narración en Francia con entrevistas a narradores que renovaron la narración moderna desde mediados de los años 70 hasta el principio de los 90.

 

 

 

APAC (English) 

NAME OF THE ORGANISATION

APAC. Professional Association of Storytelling Artists

ADDRESS

Centre Marius Sidobre

26 rue Emile Raspail

94 .110 Arcueil FRANCE

DATE THAT IT WAS CONSTITUTED 

January 2010

NUMBER OF MEMBERS 

100

LINK TO YOUR WEB PAGE 

http://conteurspro.fr/index.php  

ARE YOU A FEST MEMBER? 

Yes

ORGANIZATION´S OBJECTIVES

To make the voices of storytellers heard in regards to the place of art (and in particular the recitative arts) in present day society.

APAC provides a space for reflexions, solidarity as well as collective actions. It asks questions linked to the artistic, ethical, administrative, judicial, sociological and political realities of the practice of storytelling.

STORYTELLING AREAS APPROACHED

Repertory: fairy tales, legends, epics, ballads, etc.

Technical: lighting and formal productions

Communication: press, networking

PRINTED PUBLICATIONS 

- Gender Equality in Storytelling and the performing arts in general

DIGITAL PUBLICATIONS

None

WHAT IS THE PROFILE OF THE ORGANIZATION´S MEMBERS: PROFESSIONAL STORYTELLERS, AUDIENCE, RESEARCHERS, ETC.?

Open to all professionals interested in storytelling on all levels in France locally and nationally, as well as internationally.

DOES THE ORGANIZATION FORM NEW STORYTELLERS? IF YES, IS THERE A SCHOOL ASSOCIATED WITH YOUR ORGANIZATION?

For the time being, APAC only proposes open workshops and other related activities for its own members.

DO YOU ORGANIZE ANY FESTIVALS OR STORYTELLING EVENTS? NAME IT. DATES. SHORTLY EXPLAIN THE BASIC ASPECTS OF THE FESTIVAL OR EVENT.

- APAC proposes and attends different colloquiums all over France on different aspects of storytelling such as – Memory (March 2015); a Round Table at the prestigious annual Avignon Theater Festival Festival held each year in July, which brought together artists, partners and other interested parties from around France, in discussions around artistic techniques and experiences and how they are organized and practiced in different parts of the country.

- It is likewise considering organizing a national day of storytelling in France during which time, simultaneously in different regions tellers will outreach directly to audiences invited to participate in workshops and storytelling related activities.

DO YOU COLLABORATE WITH ANY OTHER EUROPEAN ORGANIZATION? WHAT COMMON OBJECTIVES ARE THERE FOR THE COLLABORATION?

Officially, not for the time being.

WHAT PROJECTS ARE YOU WORKING ON NOWADAYS?

- Imagining a definition of the specificity of our artistic and professional role as contemporary storyteller that all members can adhere to.

- A contact with the French Ministry of Culture in regards to an official Statute for Storytellers.

- Creating an oral history of the French storytelling movement in the form of video interviews with tellers who renovated modern storytelling beginning in the mid-1970’s up until the early 90’s.

 

 

 

APAC (français)

NOM DE L’ORGANISATION

APAC. Association Professionnelle des Artistes Conteurs

ADRESSE

Centre Marius Sidobre

26 rue Emile Raspail

94 .110 Arcueil FRANCE

DATE DE CRÉATION

Janvier 2010

NOMBRES D’ADHÉRENTS

100

LIEU INTERNET

http://conteurspro.fr/index.php  

MEMBRE DE FEST?

Oui

OBJECTIVES DE L’ORGANIZATION

 L'Association Professionnelle des Artistes Conteurs est née en janvier 2010 d'un rassemblement de conteurs déterminés à permettre la participation des artistes à la pensée et à la structuration de la discipline.
Elle a aujourd'hui une dimension nationale et accueille également quelques conteurs francophones qui exercent régulièrement sur le territoire.

Elle est un lieu de fraternité, de mutualisation, et de solidarité entre conteurs dans le respect de la spécificité artistique de chacun. Elle est également un interlocuteur reconnu auprès des institutions (Ministère de la Culture) et des structures œuvrant dans le domaine du conte et du spectacle vivant en général.

Par ses actions, l'APAC contribue à une meilleure connaissance de l'art du conteur et à son rayonnement comme discipline artistique à part entière.

CHAMPS DU CONTE CONCERNÉS

Le répertoire: contes de fees, légendes, formes épiques, ballades, etc.

Approches techniques: éclairage et productions formelles.

Communication: presse & networking.

PUBLICATIONS IMPRIMÉES

- Égalalités de sexes dans le conte et le monde du spectacle en général.

PUBLICATIONS DIGITALES

Pour le moment aucune.

QUEL EST LE PROFILE DES MEMBRES?

Conteurs professionnels, publics ciblés variés, chercheurs et tout professional qui s’intéresse au conte à tous les niveaux en France sur le plan local ainsi que national.

OFFREZ-VOUS DES FORMATIONS POUR DE JEUNES CONTEURS? SI OUI Y-A-T-IL UNE ÉCOLE ASSOCIÉE À VOTRE ORGANISATION?

Pour le moment, l’APAC n’offre des ateliers et d’autres activités pertinentes du conte qu’à ses propres membres donc des professionnels.

ORGANISEZ-VOUS DES FESTIVALS OU D’AUTRES ÉVÈNEMENTS DU CONTE? LESQUELS. LES DATES. EXPLIQUEZ BRIÈVEMENT DES ASPECTS DE BASE DE CECI.

L’APAC propose et prend part à différents colloques partout en France sur les différents aspects du conte. Par exemple:

- “La Mémoire” dans le Jura près de la Suisse (mars 2015); une table ronde au prestigieux festival d’Avignon qui a lieu tous les ans en juillet et qui a réuni des artistes du conte, des partenaires dans d’autres domaines du spectacle vivant ainsi que des organisateurs d’évènements en France, en discussion autour des expériences et pratiques artistiques dans différentes régions du pays.

- l’APAC a l’intention d’organiser une Journée National du Conte dans les temps à venir où simultanément partout en France, des conteurs professionnels vont aller directement à la rencontre des publics variés en les invitant de participer à des ateliers et d’autres activités autor du conte.

COLLABOREZ-VOUS AVEC D’AUTRES ORGANISMES EUROPÉENS, QUELLES SONT LES OBJECTIVES DE CETTE COLABORATION?

Officiellement, pas en ce moment.

QUELS SONT PROJETS ACTUELLEMENT?

- Imaginer une definition de la spécificitié de notre rôle professionnel et artistique comme conteurs contemporains, que tous les membres puissant accepter.

- Le maintien d’un contact régulier avec le Ministère de la Culture français en ce qui concerne un statut official pour le Conteur.

- La creation d’une histoire orale du renouveau du conte en France sous forme d’entretiens video avec des conteurs qui ont participé à ce movement depuis les année 1970 jusqu’au début des années 90.