Imprimir 

Stichting Vertellen / Dutch Storytelling Foundation

29 Duyn en Daelseweg
Nuland,Noord-Brabant
Países Bajos 5391 ED
Cambiar de ubicación

 

Stichting Vertellen / Dutch Storytelling Foundation

 

Paises bajos S Vertellen groot

 

españolEnglishNederlands

 

 

 

Stichting Vertellen (español)

NOMBRE DE LA ASOCIACIÓN

Dutch Storytelling Foundation

Stichting Vertellen

DIRECCIÓN

Secretary: Mieke Aalderink

Duin en Daelseweg 29

5391 ED Nuland, the Netherlands

ANTIGÜEDAD

1999

NÚMERO DE MIEMBROS

150

PÁGINA WEB 

www.stichtingvertellen.nl

¿MIEMBRO DEL FEST?

OBJETIVOS DE LA ASOCIACIÓN

Plataforma independiente de narradores en los Países Bajos. Tanto amateurs como profesionales.

Misión: ¡Escuchar a los narradores!

La DSF aspira a apoyar y fomentar la narración oral en los Países Bajos y a jugar un papel como “informador turístico” para la narración en nuestro país. La directiva y los grupos de trabajo de la fundación están formados exclusivamente por voluntarios.

ÁREAS ESPECÍFICAS DE LA NARRACIÓN ORAL EN LAS QUE SE INCIDE

La fundación empezó como una red de narradores, amateur y profesionales, que querían conocerse y compartir sus conocimientos. En ese momento no había ningún curso ni taller de narración donde formarse. 

Los tiempos han cambiado a mejor y en los últimos años intentamos salir al exterior para llegar a nuevos públicos y ser un punto de referencia de la narración en los Países Bajos. 

Nuestros 150 miembros cubren toda la gama de la narración, narración en la escuela y narración aplicada a otros campos (por ejemplo: inclusión social, trabajo comunitario, demencia, museos, etc.).

PUBLICACIONES EN PAPEL

PUBLICACIONES DIGITALES

Recientemente empezamos una Wikipedia de la Narración en neerlandés (Veltrewiki):

http://www.stichtingvertellen.nl/mediawiki/index.php/Main_Page, con una colección de témas relacionados con la narración en constante creciemiento.

¿CUÁL ES EL PERFIL DE LOS MIEMBROS DE LA ORGANIZACIÓN: PROFESIONALES, AMATEURS, PRINCIPIANTES, PÚBLICO, INVESTIGADORES, ETC.? SI SE TRATA DE UN PERFIL HETEROGÉNEO, POR FAVOR, INDÍQUESE.

El perfil de nuestros miembros es desde amateur hasta profesionales y todo lo que hay entre medias. Algunos de los encuentros que organizamos son muy recomendables para que los narradores que empiezan lleguen a conocer el campo de la narración.

¿TRABAJA EN EL ÁREA DE FORMACIÓN DE NUEVOS NARRADORES? EN CASO AFIRMATIVO, ¿EXISTE ALGUNA ESCUELA DE NARRADORES VINCULADA A LA ASOCIACIÓN?

Estamos en contacto con tres escuelas de narración de nuestro país y otras organizaciones y fundaciones que ofrecen formación. Además, ofertamos talleres en nuestras reuniones. Apoyamos económicamente el certamen Joven Narrador del Año, auspiciado por el Festival de Narración Oral de Ámsterdam.

¿ORGANIZA LA ASOCIACIÓN ALGÚN FESTIVAL O CICLO DE NARRACIÓN ORAL? ¿CUÁL? ¿EN QUÉ FECHAS SE CELEBRA Y DÓNDE? EXPLICAR BREVEMENTE LAS CARACTERÍSTICAS BÁSICAS QUE DEFINEN AL FESTIVAL O CICLO.

Cada enero organizamos el “Érase una vez - Evento de Narración”. En ese día el “viejo” Embajador de la Narración Oral dice adiós y se elige uno nuevo.

También organizamos un encuentro anual organizado por y para narradores y un encuentro anual con una intervención/discurso o taller.

¿COLABORA ACTUALMENTE CON ALGUNA OTRA ASOCIACIÓN EUROPEA? ¿CUÁL ES SU LÍNEA DE TRABAJO EN COMÚN?

Tenemos muy buenas relaciones con un montón de asociaciones neerlandesas y flamencas.

Realizamos colaboraciones prácticas con otras organizaciones neerlandesas, por ejemplo el Centro de la Narración. Nuestro objetivo común es el Premio al Joven Narrador del Año y el Mes Nacional de la Narración 2017.

PROYECTOS EN MARCHA ACTUALMENTE

Día Mundial de la Narración: apoyo a narradores del país a través de la página web: www.wereldverteldag.nl y promoción de nuestro oficio.

Elección anual del Embajador Narrador Neerlandés-Flamenco del Año.

Organización y participación en el Mes Neerlandés de la Narración (2017).

Aumentar el número de miembros hasta los 200 para tener independencia económica.

 

 

 

Stichting Vertellen (English)

NAME OF THE ORGANIZATION

Dutch Storytelling Foundation

Stichting Vertellen

ADDRESS

Secretary: Mieke Aalderink

Duin en Daelseweg 29

5391 ED Nuland, the Netherlands

DATE THAT IT WAS CONSTITUTED

1999

NUMBER OF MEMBERS

150

LINK TO YOUR WEB PAGE

www.stichtingvertellen.nl

ARE YOU A FEST MEMBER?

Yes

ORGANIZATION´S OBJECTIVES

Independent platform for storytellers in the Netherlands. From amateur to professional.

Mission: Storytellers will be heard!

DSF aims to support and encourage storytelling in the Netherlands and to play a role as ‘tourist information’ for storytelling in the Netherlands. The board and the working groups of the Foundation consist solely of volunteers.

STORYTELLING AREAS APPROACHED

The foundation started as a network for storytellers, from amateur to professional, to meet and learn from each other. This was in the time no ORGANIZEd storytelling education was available. Times have changed in a positive way and in the recent years we try to move more outward. To reach new audiences and become a ‘tourist information point’ for storytelling in the Netherlands. Our 150 participant together cover the whole range of performance storytelling, storytelling in education and applied storytelling (i.e. inclusion, community work, dementia, museums, etc.).

PRINTED PUBLICATIONS

DIGITAL PUBLICATIONS

We recently started a Storytelling Wikipedia in Dutch (Vertelwiki):

http://www.stichtingvertellen.nl/mediawiki/index.php/Main_Page with a growing collection of storytelling related topics.

DOES THE ORGANIZATION FORM NEW STORYTELLERS? IF YES, IS THERE A SCHOOL VINCULATED TO YOUR ORGANIZATION?

We are in good contact with the three storytelling schools in the Netherlands and other organizations and foundations that offer schooling. We do offer workshops on our meetings. We financially support the Young Storyteller of the Year event, which is hosted by the Storytelling Festival in Amsterdam.

DO YOU ORGANIZE ANY FESTIVALS OR STORYTELLING EVENT? NAME IT. DATES. SHORTLY EXPLAIN THE BASIC ASPECTS OF THE FESTIVAL OR EVENT.

Elk jaar in januari het landelijke ‘Erwaseens – Vertel Event’. Op deze dag neemt de ‘oude’ Vertelambassadeur afscheid en wordt de nieuwe gekozen.

Een onmoetingsdag per jaar voor vertellers door vertellers.

Een ontmoetingsdag per jaar met een speciale lezing of workshop.

DO YOU COLLABORATE WITH ANY OTHER EUROPEAN ORGANIZATION? WHAT COMMON OBJECTIVES ARE THERE FOR THE COLLABORATION?

Hands on collaborations with other Dutch organizations for example Storytelling Centre. Common objectives: Young Storyteller of the Year Award and National Storytelling Month 2017.

And in good contact with a lot of Dutch and Flemish organizations.

WHAT PROJECTS ARE YOU WORKING ON NOWADAYS?

Wereldverteldag: steunen van verhalenvertellers in het land door middel van een website: www.wereldverteldag.nl en promotie.

Jaarlijkse verkiezing van de Nederlands-Vlaamse Vertelambassadeur van het Jaar.

De organisatie van en deelname aan de Maand van het Vertellen (2017).

Toewerken naar 200 participanten voor financiele onafhankelijkheid.

WOULD YOU LIKE TO ADD ANYTHING?

 

 

 

Stichting Vertellen (Nederlands)

NAME OF THE ORGANIZATION

Dutch Storytelling Foundation

Stichting Vertellen

ADDRESS

Secretary: Mieke Aalderink

Duin en Daelseweg 29

5391 ED Nuland, the Netherlands

DATE THAT IT WAS CONSTITUTED

1999

NUMBER OF MEMBERS

150

LINK TO YOUR WEB PAGE

www.stichtingvertellen.nl

ARE YOU A FEST MEMBER?

Ja

ORGANIZATION´S OBJECTIVES

Onafhankelijk platform voor vertellend Nederland.

Missie: Vertellers worden gehoord!

Stichting Vertellen heeft als doel het stimuleren en breder bekend maken van vertellen in Nederland en wil een soort VVV (wegwijzer) functie vervullen voor vertellend Nederland. Het bestuur en de werkgroepen van de Stichting bestaan louter uit vrijwilligers.

STORYTELLING AREAS APPROACHED

De stichting begon als een netwerk voor verhalenvertellers, van amateur tot professional, om elkaar te ontmoeten en van elkaar te leren. Dit was in de tijd dat er nog geen georganiseerde scholing aanwezig was. De tijden zijn in positieve zin veranderd en in de afgelopen jaren proberen we meer naar buiten te bereiken. Om een nieuw publiek te bereiken en uit te groeien tot een 'toeristisch informatiepunt' voor het vertellen van verhalen in Nederland. Onze 150 deelnemers bestrijken samen het hele scala van vertelvoorstellingen, verhalen in het onderwijs en toegepaste storytelling (d.w.z. inclusie, buurtwerk, dementie, musea, enz.)

PRINTED PUBLICATIONS

DIGITAL PUBLICATIONS

We zijn sinds korte een Storytelling Wikipedia in het Nederlands gestart (Vertelwiki):http://www.stichtingvertellen.nl/mediawiki/index.php/Main_Page met een groeiende collectie storytelling gerelateerde onderwerpen.

WHAT IS THE PROFILE OF THE ORGANIZATION´S MEMBERS: PROFESSIONAL STORYTELLERS, AMAUTEUR STORYTELLERS, BEGINNERS, AUDIENCE, RESEARCHERS, ETC.? IF IT iS A HETEROGENEOUS PROFILE, PLEASE SPECIFY

Binnen onze participantengroep vindt u amateurvertellers tot professionele vertellers en alles er tussen in. Sommige van onze bijeenkomsten zijn bij uitstek geschikt voor beginnende vertellers om het veld verder te leren kennen.”

DOES THE ORGANIZATION FORM NEW STORYTELLERS? IF YES, IS THERE A SCHOOL VINCULATED TO YOUR ORGANIZATION?

We hebben goed contact met de drie vertelscholen in Nederland en andere organisaties en stichtingen die scholing bieden. We bieden wel workshops op onze bijeenkomsten. We ondersteunen de wedstrijd voor de Jonge Verteller van het Jaar financieel. Dit wordt georganiseerd door Storytelling Festival in Amsterdam.

DO YOU ORGANIZE ANY FESTIVALS OR STORYTELLING EVENT? NAME IT. DATES. SHORTLY EXPLAIN THE BASIC ASPECTS OF THE FESTIVAL OR EVENT.

Elk jaar in januari het landelijke ‘Erwaseens – Vertel Event’. Op deze dag neemt de ‘oude’ Vertelambassadeur afscheid en wordt de nieuwe gekozen.

Een onmoetingsdag per jaar voor vertellers door vertellers.

Een ontmoetingsdag per jaar met een speciale lezing of workshop.

DO YOU COLLABORATE WITH ANY OTHER EUROPEAN ORGANIZATION? WHAT COMMON OBJECTIVES ARE THERE FOR THE COLLABORATION?

Hands on samenwerking met andere Nederlandse organisaties bijvoorbeeld Storytelling Centre. Gemeenschappelijke doelstellingen: Jonge Verteller van het Jaar wedstrijd en de Maand van het Vertellen 2017.

We staan in goed contact met veel Nederlandse en Vlaamse Vertelorganisaties.

WHAT PROJECTS ARE YOU WORKING ON NOWADAYS?

Wereldverteldag: steunen van verhalenvertellers in het land door middel van een website: www.wereldverteldag.nl en promotie.

Jaarlijkse verkiezing van de Nederlands-Vlaamse Vertelambassadeur van het Jaar.

De organisatie van en deelname aan de Maand van het Vertellen (2017).

Toewerken naar 200 participanten voor financiele onafhankelijkheid.